BBC казва, че ще поиска отхвърляне на делото на Тръмп
Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте
Би Би Си предприе стъпки за отменяне на делото за клюка на Доналд Тръмп против него, демонстрира правосъден документ.
Миналия месец президентът на Съединени американски щати съди английската телевизия за клюка поради документален филм на BBC, включващ редактирани клипове от тирада, изнесена от него на 6 януари 2021 година Редакцията сплотява две разнообразни елементи от речта на Тръмп, с цел да звучи по този начин, като че ли той инструктира тълпата да отиде до Капитолия, с цел да се „ бие като пъкъла “.
В реалност настояването на Тръмп последователите да се бият беше друго от предлагането му да се разходят до Капитолия. Но програмата на BBC не направи редакцията явна за феновете.
Тръмп, който търси обезщетение от 10 милиарда $, упрекна държавната корпорация, че го клюки и се пробва да повлияе на американските гласоподаватели. Кадрите, които се появи в епизод от проверяващата поредност на BBC „ Панорама “, озаглавен „ Тръмп: Втори късмет? “ през 2024 година – не е излъчен в Съединени американски щати.
В правосъдна декларация в понеделник BBC споделя, че ще „ отхвърли жалбата “, защото съдът във Флорида, където Тръмп е подал делото си, няма „ персонална пълномощия “ по случая, отбелязвайки, че въпросният документален филм не е изработен или продуциран и не е излъчен във Флорида.
Би Би Си също твърди в документа че президентът „ не е пледирал и няма да може да потвърди, че Програмата му е предизвикала забележима щета “.
Освен това се твърди, че президентът „ не съумява правдоподобно да твърди “, че документалният филм е бил излъчен с „ действителна завист “, която обществените фигури би трябвало да покажат, когато подават иск за клюка в Съединените щати.
Очаква се BBC да подаде молба за уволняване, което е характерен ход, когато субектът на правосъдно дело съобщи, че казусът е безпочвен.
Множество правни специалисти обявиха, че делото на Тръмп е едва, макар че BBC преди този момент се извини на президента и призна неточност в преценката, като сподели, че редакцията основава неправилно усещане за пряк апел към насилствени дейности. Той също по този начин сподели, че „ ще пази този случай “.
Говорител на BBC сподели пред CNN във вторник: " Както изяснихме по-рано, ние ще пазиме този случай. Няма да вършим повече мнения по отношение на настоящите правосъдни процедури. "
Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте